ได้ยินดิกีร์ บารัต (dikir barat) สักครั้งแล้วมันจะติดอยู่ในใจ กลุ่มคนนั่งขัดสมาธิเรียงเป็นแถว มือเคาะจังหวะ เสียงดังขึ้นพร้อมกันเพื่อตอบผู้นำที่โยนวรรคออกมาให้คณะลูกคู่ส่งกลับ หัวใจของมันไม่มีเครื่องดนตรียิ่งใหญ่ใด ๆ มีเพียงผู้คน เสียงเคาะ และจังหวะเวลา มันเป็นหนึ่งในเสียงที่จำได้ง่ายที่สุดในมาเลเซีย และมันเติบโตขึ้นที่นี่ในกลันตัน
มันทำงานอย่างไร
ดิกีร์ บารัตคือการร้องโต้ตอบ แสดงในท่านั่ง ด้านหน้ามีบทบาทสำคัญสองอย่าง นักร้องนำที่ดำเนินทำนอง นำการขับร้อง และ ผู้ด้นกลอนเฉียบแหลมที่แต่งบทสด ด้นบทกลอนที่ฉลาดและมักตลกขึ้นมาสด ๆ บ่อยครั้งเป็นการโต้ตอบกันอย่างสนุกสนานกับอีกกลุ่มหนึ่ง ด้านหลังพวกเขาคือคณะลูกคู่ หรือ awok-awok (อาโวก-อาโวก) ที่ตอบพร้อมเพรียง ปรบมือ โยกตัว และขับเคลื่อนจังหวะ เครื่องเคาะอย่างเรอบานา (rebana) และฆ้องคอยคุมจังหวะ การแสดงทั้งหมดขับเคลื่อนด้วยพลัง จังหวะเวลา และลิ้นที่ว่องไว
เครื่องดนตรีส่วนใหญ่คือมือและเสียง สิ่งอื่นที่เหลือคือไหวพริบ จังหวะเวลา และเสียงตอบของคณะลูกคู่
ถ้อยคำที่ประลอง
ส่วนหนึ่งของความสนุกในดิกีร์ บารัตคือการประชันถ้อยคำ สองกลุ่มอาจผลัดกัน ตูกัง การุตแต่ละฝ่ายตอบอีกฝ่ายด้วยกลอนที่หยอกเย้า ยกย่อง หรือแซวกันเบา ๆ ขณะที่ผู้ชมหัวเราะและคณะลูกคู่โยนวรรคกลับไปมา บทกลอนที่ดีเป็นที่ชื่นชมในความเฉลียวฉลาดและการเล่นคำ และตูกัง การุตที่เฉียบคมก็เป็นคนดังประจำท้องถิ่น มันเป็นทั้งละคร ดนตรี และอารมณ์ขันฉับไวในเวลาเดียวกัน และไม่มีการแสดงสองครั้งใดที่เหมือนกัน
จากเวทีกลันตันสู่เวทีระดับชาติ
ครั้งหนึ่งดิกีร์ บารัตได้ยินกันเป็นหลักในกลันตัน ตามงานชุมนุมและบนเวทีหมู่บ้าน เมื่อเวลาผ่านไปมันเดินทางออกไป ด้วยความช่วยเหลือจากวิทยุ โทรทัศน์ และการแข่งขัน จนกระทั่งถูกนำไปแสดงและสอนกันทั่วมาเลเซีย วันนี้คุณจะพบกลุ่มดิกีร์ บารัตไกลจากกลันตัน แต่รูปแบบ จังหวะ และจิตวิญญาณของมันยังเป็นกลันตันแท้ ๆ ถึงแก่น หากอยากชมสด ๆ ในถิ่นกำเนิด ลานศิลปวัฒนธรรมเกอลังกัง เซอนี (Gelanggang Seni) ในโกตาบารูคือที่ที่ใช่ และ ศูนย์รวมประวัติศาสตร์ จัดวางมันไว้ท่ามกลางศิลปะอื่น ๆ ของรัฐ
ทำไมจึงสำคัญ
ดิกีร์ บารัตคือข้อพิสูจน์ว่าศิลปะชั้นเยี่ยมไม่ต้องการเวทีราคาแพง มันขอเพียงเสียง มือ ความรู้สึกในจังหวะ และจิตใจที่ว่องไว และจากสิ่งเรียบง่ายเหล่านี้ กลันตันได้สร้างบางสิ่งที่ทั้งประเทศหวงแหนในวันนี้ การที่มันแพร่ไปไกลขนาดนี้ในขณะที่ยังคงความเป็นกลันตันอย่างชัดเจน คือสิ่งที่รัฐภูมิใจได้ มันเป็นส่วนหนึ่ง ร่วมกับ ซงเก็ต (songket) และประเพณีที่ยังมีชีวิตอื่น ๆ ของ หัวใจแห่งวัฒนธรรมมลายู ที่กลันตันเป็นมาเสมอ