开斋节(Hari Raya Aidilfitri)标志着斋戒月的结束,在吉兰丹,它是一年中最温暖、最重要的庆典。清晨以清真寺的会众礼拜开始,随后是家人之间互求宽恕——一种安静而真挚的习俗,晚辈向长辈请求原谅。从那时起,这一天便铺展成连日的走访、宴飨与团聚。
食物是核心。家家户户摆满马来粽(ketupat,叶编的米粽),佐以仁当(rendang,慢炖咖喱肉)、竹筒糯米饭(lemang),还有一桌待客的节庆糕点(kuih raya)招待每一位来访的客人。开放门户(open house)的传统意味着家门向访客、邻里与朋友敞开,热情款待慷慨给予。屋舍打扫装点一新,人们穿上新衣,孩子们收到装在绿色封套里的小额钱礼。
对访客而言,开斋节期间的吉兰丹是见证马来家庭生活最慷慨一面的机会,不过这是一个极为私人且带有宗教意味的场合,应以尊重的态度对待。也要留意它实际的节律:庆典让城市连续数日空荡,因为人们都回到自己的乡村(kampung),许多店铺、餐馆与服务都会歇业。
实用提示: 节日落在斋月末,日期每年随伊斯兰历变动。前后许多店铺、餐馆与办公处会歇业数日,因此请提前安排饮食与出行。若获邀参加开放门户(open house),请衣着端庄,并大方接受主人的款待。